- Я отдыхаю преимущественно во время путешествий, хотя чаще путешествую по делам. Вот за последние семь недель шесть стран объехал, были моменты и для отдыха. Было время в Австрии на два дня подняться в Альпы, в Северной Италии – поездить вокруг озера Гарда.

- Как вы проводите отпуск? Вы планируете ее заранее?

- Наша отпуск всегда состоит из двух частей. Мы обязательно посещаем Англию. Обычно арендуем дом у моря, поэтому отдых там нужно тщательно планировать заранее. Хотя дома в Англии дорогие, но их мало, поэтому следует позаботиться об отдыхе за несколько месяцев. А в ближайшее время поедем на Черное море. Мы уже восемь лет отдыхаем там с детьми. А вернувшись, посетим село. В Англию мы должны ездить, потому что у детей английский – второй родной язык, это родина моей жены, там живет много наших друзей и родственников. А недавно по приглашению литовского правительства посетили Литву. Дети просто в восторге от этой поездки. Спрашивают, когда мы туда поедем. Итак, Литву можно считать страной, куда хочется вернуться.

- В какой стране вы хотели бы побывать?

- Я хотел бы побывать в Непале, на Тибете, в Японии. Я всегда увлекался японским языком, культурой, но побывать там не пришлось. А недавно меня пригласили в Объединенные Арабские Эмираты – выступить на международном литературном фестивале в Дубае. Оказывается, мои книги на английском языке там хорошо знают, покупают и читают.

- Быть многодетным отцом – большая ответственность. Кто занимается в вашей семье воспитанием детей?

- Мальчики более занимаюсь я, а Габриелой – жена.

- Как вы проводите выходные?

- Если я в Киеве, то обязательно провожу выходные с детьми. Мне запрещено работать в воскресенье. Мы стараемся с семьей куда-то поехать, что-то увидеть, а вечером обычно заказываем пиццу.

- Хочет ли кто-то из ваших детей стать писателем? Или советовали бы вы детям продолжить ваш путь?

- Особенно никто не хочет. Мой средний сын хорошо рисует, занимается керамикой. За лучший рисунок в Чехии получил медаль. И даже проиллюстрировал с одной девочкой мою детскую книгу. Дочку пока интересует только музыка с мобильного телефона, а младший сын еще слишком мал.

- Вы любите коллекционировать граммофоны. Сколько экземпляров насчитывает ваша коллекция?

- На данный момент у меня есть семь патефонов и два граммофоны. И на этом я решил зупинитись.Один патефон привезено из Швейцарии, а граммофоны я приобрел здесь. Кстати, почти все для коллекции можно купить на Андреевском спуске.

- Кто ваши кумиры в украинской и мировой литературах?

- Моими кумирами в мировой литературе есть Кнут Гамсун, Андрей Платонов, Франц Кафка, в украинской – Николай Гоголь и Григорий Квитка-Основьяненко. А среди современников больше всего нравится Тарас Прохасько.

- Есть книга, которую вам периодически хочется перечитывать?

- Это все романы Кнута Гамсуна, это практически вся проза Андрея Платонова, это «Повесть о жизни» Константина Паустовского. Я последний раз перечитывал ее, когда переехал на Рейтарскую. В детстве я очень любил Джека Лондона. Думал снова сесть за «Мартена Идена», но сейчас так много новых книг появляется, и их нужно успевать читать.

- Какая книга в детстве у вас была любимым?

- Сначала «Волшебник Изумрудного города», потом «Мартин Иден». Я в тринадцать лет прочитал четырнадцать томов Джека Лондона. А потом читал запрещенную литературу, которую старший брат приносил домой.

- Почему вы решили свое образование связать с изучением языков?

- Для меня язык был признаком путешествия. Путешествовать тогда не позволяли, не выпускали за границу, но можно было учить язык, ловить запрещенные радиостанции, покупать в книжном магазине «Дружба» книги, не переведены на украинский или русский.

- Как вы считаете, писатель должен быть публичным человеком?

- Это зависит от писателя. Обществу, по моему мнению, всегда лучше, когда писатели – публичные люди, когда они остаются политически независимыми и комментируют все происходящее в стране. Потому что писатель – это комментатор. Комментатор мыслей, чувств или событий.

На удивление друзей я отдыхаю в Таиланде в июле. Эта страна стала одним из самых популярных маршрутов для туристов всего мира. Не в последнюю очередь потому, что сезон в Таиланде длится в течение года. В то время, как в Андаманском море вовсю бушует сезон дождей, в Южно-Китайском царит прекрасная погода и начинается «высокий» сезон. Поэтому всем, кто мечтает о Таиланд, советую летом обратить внимание на острова именно этого региона – Самуи, Ко Тао и Ко Панган.

Если Самуи с плантации кокосовых пальм давно превратился в модный и многолюдный курорт, то Ко Тао и Ко Панган, расположенные за два часа морского пути от Самуи до сих пор – укромные уголки потерянного рая.

До этих островов легко добраться из Бангкока или с любой другой точки страны. Комбинированный билет автобус-паром стоит почти 20 долларов, время в пути – 10-12 ч. (обычно ночью): так, если бы вы ехали из Киева во Львов. Более дорогой вариант позволяет существенно сократить время-часовой перелет из Бангкока до Самуи, а затем два часа на скоростном лодке до любого из островов.

Ко Тао, или как его называют – Остров Черепах – получил такое название не случайно. Маленький островок, который легко объехать на мотобайк вдоль и поперек за несколько часов, стал настоящей Меккой для любителей подводного плавания со всего мира. Его площадь – всего 21 кв. км. Здесь нет городов, являются лишь сказочной красоты залива с красноречивыми названиями – например, Акулья Бухта или Хрустальная Бухта. А уже в этих бухтах можно встретить не только черепах, но и множество других жителей тропических морей, населяющих живые коралловые рифы. Даже если вы не планируете активные занятия дайвингом, то обычное плавание также принесет вам немало радостных минут. Именно летом море здесь становится особенно спокойным, теплым и прозрачным, дожди идут и можно целый день проводить на пляже, в тени кокосовых пальм. Ко Тао настолько уникален, что в роли такси здесь выступают длиннохвостые тайские лодки, готовы в любой момент за скромные деньги доставить вас до любой точки острова. К концу XIX в. этот островок был необитаем, лишь случайные рыбаки останавливались здесь, ища убежище от шторма, и черепахи делали кладки на длинных полосах белоснежных пляжей. Зато теперь здесь можно найти комфортабельные отели на любой вкус и кошелек, множество ресторанчиков, дайвклубив и баров.

Второй остров, Ко Панган, прославился на весь мир знаменитыми вечеринками Полного Луны. Раз в месяц на двухкилометровой полосе пляжа устраивают грандиозные ночные дискотеки, куда съезжаются любители клубной культуры со всего мира. Но стоит этой вечеринке прошумиты-прогреметь, как Панган превращается в тихий, отдаленный, нетронутый уголок природы, наполненный морем, солнцем и множеством тропической зелени. Пляжи Пангана считают одними из лучших в Таиланде, особенно пляжи северо-западной части острова. Сейчас на нем проживает лишь 8 тыс. человек. Если хотите попробовать себя в роли Робинзона Крузо (впрочем такого, проживающего в весьма комфортных условиях), то Панган идеально подходит для этого.