Андрей Курков: Если жизнь не состоит из путешествий, она не складывается вообще
- Господин Андрей, как часто вам удается найти время для отдыха?
- Я отдыхаю преимущественно во время путешествий, хотя чаще путешествую по делам. Вот за последние семь недель шесть стран объехал, были моменты и для отдыха. Было время в Австрии на два дня подняться в Альпы, в Северной Италии – поездить вокруг озера Гарда.
- Как вы проводите отпуск? Вы планируете ее заранее?
- Наша отпуск всегда состоит из двух частей. Мы обязательно посещаем Англию. Обычно арендуем дом у моря, поэтому отдых там нужно тщательно планировать заранее. Хотя дома в Англии дорогие, но их мало, поэтому следует позаботиться об отдыхе за несколько месяцев. А в ближайшее время поедем на Черное море. Мы уже восемь лет отдыхаем там с детьми. А вернувшись, посетим село. В Англию мы должны ездить, потому что у детей английский – второй родной язык, это родина моей жены, там живет много наших друзей и родственников. А недавно по приглашению литовского правительства посетили Литву. Дети просто в восторге от этой поездки. Спрашивают, когда мы туда поедем. Итак, Литву можно считать страной, куда хочется вернуться.
- В какой стране вы хотели бы побывать?
- Я хотел бы побывать в Непале, на Тибете, в Японии. Я всегда увлекался японским языком, культурой, но побывать там не пришлось. А недавно меня пригласили в Объединенные Арабские Эмираты – выступить на международном литературном фестивале в Дубае. Оказывается, мои книги на английском языке там хорошо знают, покупают и читают.
- Быть многодетным отцом – большая ответственность. Кто занимается в вашей семье воспитанием детей?
- Мальчики более занимаюсь я, а Габриелой – жена.
- Как вы проводите выходные?
- Если я в Киеве, то обязательно провожу выходные с детьми. Мне запрещено работать в воскресенье. Мы стараемся с семьей куда-то поехать, что-то увидеть, а вечером обычно заказываем пиццу.
- Хочет ли кто-то из ваших детей стать писателем? Или советовали бы вы детям продолжить ваш путь?
- Особенно никто не хочет. Мой средний сын хорошо рисует, занимается керамикой. За лучший рисунок в Чехии получил медаль. И даже проиллюстрировал с одной девочкой мою детскую книгу. Дочку пока интересует только музыка с мобильного телефона, а младший сын еще слишком мал.
- Вы любите коллекционировать граммофоны. Сколько экземпляров насчитывает ваша коллекция?
- На данный момент у меня есть семь патефонов и два граммофоны. И на этом я решил зупинитись.Один патефон привезено из Швейцарии, а граммофоны я приобрел здесь. Кстати, почти все для коллекции можно купить на Андреевском спуске.
- Кто ваши кумиры в украинской и мировой литературах?
- Моими кумирами в мировой литературе есть Кнут Гамсун, Андрей Платонов, Франц Кафка, в украинской – Николай Гоголь и Григорий Квитка-Основьяненко. А среди современников больше всего нравится Тарас Прохасько.
- Есть книга, которую вам периодически хочется перечитывать?
- Это все романы Кнута Гамсуна, это практически вся проза Андрея Платонова, это «Повесть о жизни» Константина Паустовского. Я последний раз перечитывал ее, когда переехал на Рейтарскую. В детстве я очень любил Джека Лондона. Думал снова сесть за «Мартена Идена», но сейчас так много новых книг появляется, и их нужно успевать читать.
- Какая книга в детстве у вас была любимым?
- Сначала «Волшебник Изумрудного города», потом «Мартин Иден». Я в тринадцать лет прочитал четырнадцать томов Джека Лондона. А потом читал запрещенную литературу, которую старший брат приносил домой.
- Почему вы решили свое образование связать с изучением языков?
- Для меня язык был признаком путешествия. Путешествовать тогда не позволяли, не выпускали за границу, но можно было учить язык, ловить запрещенные радиостанции, покупать в книжном магазине «Дружба» книги, не переведены на украинский или русский.
- Как вы считаете, писатель должен быть публичным человеком?
- Это зависит от писателя. Обществу, по моему мнению, всегда лучше, когда писатели – публичные люди, когда они остаются политически независимыми и комментируют все происходящее в стране. Потому что писатель – это комментатор. Комментатор мыслей, чувств или событий.